Coastal Waters Forecast
Issued by NWS Pago Pago

Home | Current Version | Previous Version | Text Only | Print | Product List | Glossary On
Versions: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
000
FZZS50 NSTU 250145
CWFPPG

COASTAL WATERS FORECAST FOR AMERICAN SAMOA
NATIONAL WEATHER SERVICE PAGO PAGO AS
245 PM SST FRI APR 24 2015

AMERICAN SAMOA COASTAL WATERS OUT TO 40 NAUTICAL MILES INCLUDING
THE NATIONAL MARINE SANCTUARY OF AMERICAN SAMOA

PSZ100-251400-
245 PM SST FRI APR 24 2015

.SYNOPSIS FOR AMERICAN SAMOA COASTAL WATERS...A SURFACE TROUGH WILL
PASS TO THE SOUTH OF THE SAMOAN ISLANDS DURING THE NEXT 24 TO 48
HOURS. EXPECT STRONG GUSTS NEAR THUNDERSTORMS THROUGH SATURDAY NIGHT.
HAZARDOUS SOUTHERLY SWELLS OF 9 TO 12 FEET WILL ARRIVE SATURDAY
MORNING UNTIL SUNDAY NIGHT.

$$

PSZ150>152-251400-
TUTUILA-AUNUU-MANUA-SWAINS-
245 PM SST FRI APR 24 2015

...A SMALL CRAFT ADVISORY REMAINS IN EFFECT...

.TONIGHT...VARIABLE WINDS UP TO 10 KT WITH HIGHER GUSTS. SEAS 7
 TO 9 FT. NUMEROUS SHOWERS WITH ISOLATED THUNDERSTORMS.
.SATURDAY...VARIABLE WINDS UP TO 10 KT WITH HIGHER GUSTS. SEAS
 BUILDING TO NEAR 9 TO 12 FT. NUMEROUS SHOWERS WITH ISOLATED
 THUNDERSTORMS.
.SATURDAY NIGHT...VARIABLE WINDS UP TO 10 KT WITH HIGHER GUSTS.
 SEAS 9 TO 12 FT. NUMEROUS SHOWERS AND ISOLATED THUNDERSTORMS.
.SUNDAY AND SUNDAY NIGHT...SOUTHEAST WINDS 10 TO 15 KT. SEAS
 9 TO 12 FT SUBSIDING TO NEAR 7 TO 9 FT SUNDAY NIGHT. SCATTERED
 SHOWERS.
.MONDAY...SOUTHEAST WINDS 10 TO 15 KT. SEAS SUBSIDING TO NEAR 5 TO
 7 FT. SCATTERED SHOWERS.
.MONDAY NIGHT THROUGH WEDNESDAY...SOUTHEAST WINDS 10 TO 15 KT.
 SEAS 5 TO 7 FT. ISOLATED SHOWERS.

THE NEXT SCHEDULED FORECAST WILL BE ISSUED AT 1000 PM SST.
FOR THE OTHER FORECASTS AND MODEL DATA GO TO OUR WEB PAGE
HTTP://WWW.PRH.NOAA.GOV/SAMOA

&&

TALA O LE TAU MO GATAIFALE O AMERIKA SAMOA

.VAAIGA LAUTELE O LE TAU...O LE A SE`E ATU I SAUTE I SASA`E UIGA
LOULOUA O LE TAU I LE VA O LE 24 I LE 48 ITULA...MA O LE A
MALOSI LE AGI FA`ATA`UTA`U O SAVILI E LATA I FAITITILI E O`O ATU
I LE PO O LE ASO TOONA`I. O LE A TAUNUU MAI I GATAIFALE O LE ATUNUU
AUMA E 9 I LE 12 FUTU LE MAUALULUGA I LE TAEAO O LE ASO TOONA`I
SEIA O`O I LE PO O LE ASO SA.

...O LO`O FA`AAUAU SE FAUTUAGA MO VA`A LAITI...

.PO NANEI...SAVILI E AGI LE LAUTASI E O`O ATU I LE 10 NOTE MA E
 AGI FA`ATA`UTA`U. SAMI E 7 I LE 9 FUTU. E TOULU TIMUGA MA FAITITILI
 E PA PA AI.
.ASO TOONA`I...SAVILI E AGI LE LAUTASI E O`O ATU I LE 10 NOTE MA E
 AGI FA`ATA`UTA`U. SAMI O LE A SI`ISI`I ATU I LE 9 I LE 12 FUTU. E
 TOULU TIMUGA MA FAITITILI E PA PA AI.
.PO ASO TOONA`I...SAVILI E AGI LE LAUTASI E O`O ATU I LE 10 NOTE
 MA E AGI FA`ATA`UTA`U. SAMI E 9 I LE 12 FT. E TOULU TIMUGA MA
 FAITITILI E TAAPE AI.
.ASO SA MA LE PO ASO SA...SAVILI E AGI MAI SAUTE I SASA`E 10 I LE
 15 NOTE. SAMI E 9 I LE 12 FT O LE A FA`AITIITIA E LATA I LE 7 I
 LE 9 FT I LE PO ASO SA. E TAAPE SOLO TIMU.
.ASO GAFUA...SAVILI E AGI MAI SAUTE I SASA`E 10 I LE 15 NOTE. SAMI
 O LE A FAAITIITIA E LATA I LE 5 I LE 7 FT. E TAAPE SOLO TIMU.
.PO ASO GAFUA E O`O ATU I LE ASO LULU...SAVILI E AGI MAI SAUTE I
 SASA`E 10 I LE 15 NOTE. SAMI E 5 I LE 7 FT. E TAAPE NAI TIMU.

$$









USA.gov is the U.S. government's official web portal to all federal, state and local government web resources and services.